DAP-rapport2.3.4 - Wikidolist

Dernière modification : -

// 2008/03/11 16:50 / 90.4.220.37
// 2008/03/11 16:51 / 90.4.220.37
retour plan rapport --> [brouillon rapport dap]
----



!!!Textes présentations au GMEM (sept 07)





___________________________________
Concert Sympathique Mondial / Sabrina Issa

Le Concert Sympathique Mondial se déroule dans un moment et espace performatifs, ce dernier étant composé de huit diffusions sonores spatialisées.
Des sons en flux continus proviennent de huit microphones ouverts dans différents lieux par les streameurs (complices ayant répondu à l'appel du laboratoire Locus Sonus pour maintenir le dispositif de microphones autour du globe) .
Quatre flux permettent aux streameurs de se rencontrer à distance, de s'entendre mutuellement, de communiquer, d'apporter des témoignages sur leur expérience de streameurs, et de performer en direct.
Simultanément quatre autres sources (captations de paysages sonores / Locustream) sont spatialisées selon une logique comportementale à partir de règles simples: attraction/répulsion et/ou orientation/réorientation.
En temps réel tous les sons interagissent au sein d'un même espace.

Une interface graphique vidéo-projetée dans l'espace de diffusion (également visible simultanément sur Internet) donne une vision globale de la position de chaque protagoniste et du déplacement du son dans l'espace.
Il s'agit alors de laisser libre cours à la pérégrination des voix réagencées en permanence dans l'espace de diffusion. Les rencontres virtuelles entre streams et streameurs se spatialisent et s'inventent au fil du temps, et de la même manière l'auditeur est amené à inventer sa propre scénographie d'écoute dans l'espace physique en fonction des déplacements des sons.


''INVITATION TO TAKE PART IN LIVE PERFORMANCE (Concert Sympathique Mondial)

The performance Streamed Encounters is programmed for september 27th and 28th and will last for approximately 40 minutes during which time the (4) remote performers will be offered the opportunity to meet and improvise together. The fruits of this encounter will be played for a local audience at the GMEM in Marseille, through a multi loudspeaker sound system.

Technically, participants will be provided with a control interface allowing them to displace their audio stream according to XY coordinates. A visual monitor of the different participants "movements" will be made available via the web and each performer will have a audio monitor stream which will transmit sound according to his/her position. An algorithmic rule system of attraction and repulsion will also influence the spatialization of sound during part of the performance.

Streamed Encounters - The idea of this performance, aside from experimenting with sound and space, is that it will also provide an opportunity for some members of the Locus streaming community (so to speak) to meet, discuss, share sounds and share ideas about this and other projects. We would also like you (if possible ) to keep your usual stream open so that it can be spatialized at the same time as your voice or other chosen sounds.''




___________________________________
Espaces Chantants / Nicolas Maigret

Transformer des lieux en instruments par sympathies et résonances.
Un programme spécialement conçu analyse les fréquences de résonance d'espaces donnés de manière à déterminer leurs caractéristiques acoustiques.
En mettant ensuite en vibration selon des rythmes aléatoires les résonances des différents éléments présents, ce dispositif peut être appliqué à des espaces contigus et constituer ainsi des sympathies d'espaces par des nœuds résonants.
Par nos déplacements et positions au sein de ces espaces, nous percevons des modulations et des échelles continuellement changeantes.
Chaque espace produit sa propre signature sonore constamment réactualisée et peut être alors redécouvert à travers ses spécificités acoustiques résonantes et ses nœuds de sympathie avec d'autres espaces.



----
// 2008/03/11 16:51 / 90.4.220.37
retour plan rapport --> [brouillon rapport dap]
----



!!Textes présentations au GMEM (sept 07)





___________________________________
Concert Sympathique Mondial / Sabrina Issa

Le Concert Sympathique Mondial se déroule dans un moment et espace performatifs, ce dernier étant composé de huit diffusions sonores spatialisées.
Des sons en flux continus proviennent de huit microphones ouverts dans différents lieux par les streameurs (complices ayant répondu à l'appel du laboratoire Locus Sonus pour maintenir le dispositif de microphones autour du globe) .
Quatre flux permettent aux streameurs de se rencontrer à distance, de s'entendre mutuellement, de communiquer, d'apporter des témoignages sur leur expérience de streameurs, et de performer en direct.
Simultanément quatre autres sources (captations de paysages sonores / Locustream) sont spatialisées selon une logique comportementale à partir de règles simples: attraction/répulsion et/ou orientation/réorientation.
En temps réel tous les sons interagissent au sein d'un même espace.

Une interface graphique vidéo-projetée dans l'espace de diffusion (également visible simultanément sur Internet) donne une vision globale de la position de chaque protagoniste et du déplacement du son dans l'espace.
Il s'agit alors de laisser libre cours à la pérégrination des voix réagencées en permanence dans l'espace de diffusion. Les rencontres virtuelles entre streams et streameurs se spatialisent et s'inventent au fil du temps, et de la même manière l'auditeur est amené à inventer sa propre scénographie d'écoute dans l'espace physique en fonction des déplacements des sons.


''INVITATION TO TAKE PART IN LIVE PERFORMANCE (Concert Sympathique Mondial)

The performance Streamed Encounters is programmed for september 27th and 28th and will last for approximately 40 minutes during which time the (4) remote performers will be offered the opportunity to meet and improvise together. The fruits of this encounter will be played for a local audience at the GMEM in Marseille, through a multi loudspeaker sound system.

Technically, participants will be provided with a control interface allowing them to displace their audio stream according to XY coordinates. A visual monitor of the different participants "movements" will be made available via the web and each performer will have a audio monitor stream which will transmit sound according to his/her position. An algorithmic rule system of attraction and repulsion will also influence the spatialization of sound during part of the performance.

Streamed Encounters - The idea of this performance, aside from experimenting with sound and space, is that it will also provide an opportunity for some members of the Locus streaming community (so to speak) to meet, discuss, share sounds and share ideas about this and other projects. We would also like you (if possible ) to keep your usual stream open so that it can be spatialized at the same time as your voice or other chosen sounds.''




___________________________________
Espaces Chantants / Nicolas Maigret

Transformer des lieux en instruments par sympathies et résonances.
Un programme spécialement conçu analyse les fréquences de résonance d'espaces donnés de manière à déterminer leurs caractéristiques acoustiques.
En mettant ensuite en vibration selon des rythmes aléatoires les résonances des différents éléments présents, ce dispositif peut être appliqué à des espaces contigus et constituer ainsi des sympathies d'espaces par des nœuds résonants.
Par nos déplacements et positions au sein de ces espaces, nous percevons des modulations et des échelles continuellement changeantes.
Chaque espace produit sa propre signature sonore constamment réactualisée et peut être alors redécouvert à travers ses spécificités acoustiques résonantes et ses nœuds de sympathie avec d'autres espaces.



----